首页 > 专业解读 > 正文

翻译专业学什么 翻译未来就业方向如何

2023-07-07 00:51:42 | 利好高考网

2021翻译专业就业方向有哪些

翻译专业就业方向有哪些,前景怎么样,小编整理了相关信息,来看一下!

翻译专业就业方向有哪些

翻译专业学生毕业后可在政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作,在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。

翻译专业在专业学科中属于文学类中的外国语言文学类,其中外国语言文学类共55个专业,翻译专业在外国语言文学类专业中排名第2,在整个文学大类中排名第8位。

在外国语言文学类专业中,就业前景比较好的专业有:英语,翻译,日语商务英语,韩国语,俄语,德语,法语西班牙语等。

翻译专业就业前景怎么样

随着中国与世界交流的日益频繁,随着中国国际地位的提高,现在不管是哪里的国际会议,都离不开中文,都少不了翻译和同声传译,特别是同声传译在国内和国际的市场都是巨大的。但翻译、同声传译人才属于全球稀缺人才,也是难培养的人才之一。 高端的口译人才缺口也为上千。因此翻译人才的市场前景越来越被看好了。

在这里小编想广大的考生和家长推荐一个很好的模拟志愿填报软件-志愿,希望对考生和家长选择专业帮助。

翻译专业主要学什么 有哪些课程

翻译专业课程主要有英汉翻译技巧、汉英翻译技巧、文学翻译、商务笔译、科技翻译、法律翻译、旅游翻译、新闻翻译、计算机辅助翻译等,口译板块课程主要有视听译、随同口译、政务口译、商务口译、同声传译入门等课程,以及跟翻译能力紧密相关的其他专业选修课。

利好高考网

翻译专业学哪些课程

翻译专业主干课程:精读,泛读,听力,口语,写作,翻译等,主干学科:英语语言文学,主要课程:英语精读、英语泛读、英语听力、英语语法、英语口语、英语写作、综合英语、英汉翻译、汉英翻译、语言学概论、英美文学、英语国家文化等课程。

英语专业学生主要学习课程有英语语言、文学,英美等英语国家历史、政治、经济、外交、社会文化等方面基本理论课程和基本知识,受到英语听、说、读、写、译等方面的良好的技巧训练,掌握一定的科研方法,具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平及较好的素质与能力。

翻译专业注重书面语。翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。是增强促进人们社会交流发展的重要手段。

培养具有扎实的语言基础,广博的文化课程知识,娴熟的口笔译技能,能够胜任外事、商贸、科技、文化、教育等部门翻译工作的应用型人才,并为翻译硕士和博士教育输送优秀生源。

翻译专业的就业前景怎么样

全国现有相关从业人员50万,其中职业翻译4万多人,受过专业训练的翻译人才则更少。目前国内市场紧缺五类翻译人才,分别为科技口译、会议口译、法庭口译、商务口译、联络陪同口译和文书翻译。中国的翻译服务市场正在急速膨胀。目前各类专业翻译公司注册企业有3000多家,以咨询公司、打印社等名义注册而实际承揽翻译业务的公司更有数万家之多。仅在上海,注册的翻译公司就有200多家。

翻译服务队伍不足仍然是困扰翻译产业的一大难题。中国现有在岗聘任的翻译专业人员约6万人,翻译从业人员保守估计达50万人,而有关抽样调查显示该数字可能达到100万人。即使如此,现有的翻译队伍仍无法满足巨大的市场需求。首先,国内专业外语人员少,又集中在少数经济相对发达的城市和政府部门中。

其次,外译中工作由于相对容易,人才缺口不大,但能够胜任中译外工作的高质量人才则严重不足,估计缺口高达90%以上。因此,翻译专业的就业前景非常好。

更多相关文章关注利好高考网:www.lhgaokao.com

免责声明:文章内容来自网络,如有侵权请及时联系删除。
与“翻译专业学什么 翻译未来就业方向如何”相关推荐
普通本科英语翻译专业就业方向如何?
普通本科英语翻译专业就业方向如何?

英语专业大学排名及分数线? 英语专业的大学排名情况可以到网上去了解一下,比较好的学校有北京大学、北京外国语大学、上海外国语大学、南京大学、复旦大学、南京师范大学等等。 各大学的英语专业录取分数线都不相同,在不同省份也不一样,建议到相关院校的招生信息网查询。 普通本科英语翻译专业就业方向如何? 这需要看所处地域、学校以及实际能力有多强。\x0d\x0a就业方向主要有:\x0d\x0a1

2024-07-08 14:31:18
西安翻译学院重点专业有哪些  西安翻译学院专业就业状况如何
西安翻译学院重点专业有哪些 西安翻译学院专业就业状况如何

西安翻译学院怎么样设有哪些专业高考即将来临,怎样选择大学是同学们和家长朋友们最关心的事情。首先要了解到大学的专业有哪些、学校的特色专业有什么。下面小编整理了西安翻译学院的信息,供大家参考。西安翻译学院专业设置情况系别序号专业名称学制外国语学院1英语(学前教育方向)四年2英语(旅游方向)四年3英语(商务方向)四年4日语四年5德语四年6法语四年7翻译(英语方向)四年工程技术学院8电子科学与技术(电

2023-07-27 16:26:27
翻译专业考研方向有哪些院校
翻译专业考研方向有哪些院校

翻译专业考研方向有哪些院校 1、北京第二外国语学院 2、北京语言大学 关于择校选专业 学校分几类:985、211、双非、理工类、师范类、综合类、外语类、其他专业类(如对外经贸、政法大学)。 热门地区(如北上广苏杭南京武汉)的所有学校,考的人都不会少。英语专业最扎堆报考的是师范类和外语类院校。 如果策略是求稳,不建议考这两种院校,因为人多容易分数拉不开,卷得厉害。这里想提醒

2024-02-17 02:51:56
翻译专业排名大学 翻译专业排名
翻译专业排名大学 翻译专业排名

翻译专业大学排名 翻译专业大学在软科排名中,第1名是浙江大学,第2名是上海外国语大学。 浙江大学翻译专业,主干课程有综合英语、英语演讲、翻译学导论、基础英汉互译、中级英汉互译、高级英汉互译、听译等。学科/行业交叉型课程有会展翻译、新闻翻译、旅游翻译、商务笔译、商务口译等。主要实践环节有社会调查、社会实践、专业知识竞赛、毕业论文(设计)等。 毕业生能够满足外事、外交、外宣的跨文化交际需

2023-08-22 13:46:06
大连翻译职业学院重点专业有哪些  大连翻译职业学院专业就业状况如何
大连翻译职业学院重点专业有哪些 大连翻译职业学院专业就业状况如何

大连翻译职业学院应用英语(专科类)专业介绍 各位同学大家好,今天小编为您带来的是大连翻译职业学院应用英语(专科类)介绍信息: 一、应用英语专业 1、培养目标: 培养学生掌握英语语言基础知识和技能、了解英语国家概况等相关的知识背景、具备扎实的听、说、读、写、译的能力,并能拥有较好的英语综合运用能力,成为适应涉外企业和企业涉外事务工作需求的应用型人才 2、主干课程: 基础英语、英语阅

2023-07-27 15:31:12
德国翻译专业较好的大学? 英国翻译专业最好的大学 翻译专业排名
德国翻译专业较好的大学? 英国翻译专业最好的大学 翻译专业排名

德国翻译专业较好的大学? A.德国哪些对大学有德语翻译学硕士排名情况如何申请条件是什么 莱比锡大学,Germanistik文学系很强。 我从DAAD只能看到大学总体排名,也就是按照科研水平排名,但是专版业排名还不详。权 2011年奥地利FeldkircherLyrikerPreis(现代诗歌)文学奖,三名得主,其中两名是来自莱比锡大学的学生。 //zv.uni-leipzig.de

2023-10-24 22:48:27
翻译硕士学位MTI,本科英语专业可以报考吗?和翻译方向的研究生又什么区别?谢谢
翻译硕士学位MTI,本科英语专业可以报考吗?和翻译方向的研究生又什么区别?谢谢

翻译硕士学位MTI,本科英语专业可以报考吗?和翻译方向的研究生又什么区别?谢谢 翻译硕士学位MTI,本科英语专业可以报考吗? 答:只要有本科学历都可以,但是非英语专业很难考上! 和翻译方向的研究生又什么区别? 答: 翻译硕士专业学位(即MasterofTranslationandInterpreting,简称MTI)培养能适应全球经济一体化及提高国家国际竞争力的需要,适应国家经济、文

2024-09-05 09:26:27
四川外语学院重庆南方翻译学院重点专业有哪些  四川外语学院重庆南方翻译学院专业就业状况如何
四川外语学院重庆南方翻译学院重点专业有哪些 四川外语学院重庆南方翻译学院专业就业状况如何

四川外国语大学重庆南方翻译学院优势专业、特色热门专业 其中排名前10的专业是:德语、国际经济与贸易、日语、英语、对外汉语、工程管理、德语、法语、日语、翻译专业,可以算是四川外国语大学重庆南方翻译学院的优势专业了。

2023-07-21 17:22:18